左庵词话 李佳

眉月

○翻东坡词
东坡词：「春色三分，二分尘土，一分流水。」叶清臣词：「三分春色，二 分愁闷，一分风雨。」蒙亦有句云：「十分春色，欣赏三分，二分懊恼，五分抛 掷。」用意不同而同。

眉月

○品令不雅
品令，前人多作俳词，盖为彼时歌伶语气。如石孝友云：「困无力。几度偎 人，翠颦红湿。低低问、几时么，道不远、三五日。你也自家宁耐，我也自家将 息。蓦然地、烦恼一个病，教一个、怎知得。」秦少游云：「幸自得。一分索强， 教人难吃。好好地、恶了十来日。恰而今、较些不。须管啜持教笑，又也何须 织。★倚赖、脸儿得人惜。放软顽，道不得。」此等词，太嫌不雅。

眉月

○涪翁俳词
涪翁词，每好作俳语，且多以土字搀入句中，万不可学。此古人粗率处，遗 误后学非浅。

眉月

○竹山词
蒋竹山虞美人云：「丝丝杨柳丝丝雨。春在冥处。楼儿忒小不藏愁。几度 和云、飞去觅归舟。天怜客子相关远。借与花消遣。海棠红近绿阑干。才卷珠帘、 却又晚风寒。」亦工整，亦圆脆。

眉月

○东坡戏作
东坡皂罗特髻词，叠用采鞭拾翠字，凡七句。或此调有此格，抑坡老游戏为 之，无可考證。但此体只可偶作，究属无味。又词中有独木桥体，押一字韵到底， 蒙亦不喜，究为偏锋，非正格。

眉月

○词宜流畅
词中摸鱼儿、金缕曲等调，最宛转幽咽可听，作者多喜用之，以其写情，自 能畅然。

眉月

○扬无咎词。玉抱肚调，作者不多见。扬无咎词云：「同行同坐。同携同卧。

正朝朝暮暮同欢，怎知终有抛。记江皋惜别，那堪被、流水无情送轻舸。有愁 万种，恨未说破。知重见、甚时可。见也浑间，堪嗟处、山遥水远，音书也无个。 这眉头、强展依前锁。这泪珠、强扌文依前堕。我平生、不识相思，为伊烦恼忒 大。你还知么。你知后、我也甘心受摧挫。又只恐你，背盟誓，似风过。共别人、 忘著我。把洋澜在。都卷尽与，杀不得、这心头火。」语多俚质似曲，词家不可 为式。

眉月

○东坡水调歌头
东坡水调歌头：「明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。 我欲乘风归去，只恐琼楼玉宇，高处不胜寒。」此老不特兴会高骞，直觉有仙气 缥缈于毫端。

眉月

○蜕崖词
蜕崖词中陌上花，使归闽浙，岁暮有怀云：「关山梦里归来，还又岁华催晓。 马影骓声，谙尽卷邮荒馆。绿笺密记多情事，一看一回肠断。待殷勤、寄与旧游 莺燕，水流云散。满罗衫、是酒痕凝处，唾碧啼红相半。只恐梅花，瘦倚夜寒谁 暖。不成便没相逢日，重整钗鸾筝雁。但何郎、纵有春风词笔，病怀偏懒。」无 一字不叶，无一字不工。此等佳作，谁不欣赏，洵非凡手所能趋步。集中好词尚 多，不愧元朝冠冕。

眉月

○令词难作
作词令曲罗难，似诗之难于绝句。不过十余句，却一句一字间不得。末句尤 当留意，有有余不尽之致，始佳。韦庄、温飞卿、冯延巳诸公，多擅长，可取为 则。