|
传说李白游览黄鹤楼看了崔颢的《黄鹤楼》说了句:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”此一传说可质疑之处起码有四点:一,古人直呼其名是很不礼貌的,一般都是称呼其字或排行;李白怎会直呼崔颢姓名呢?二,李白对黄鹤楼并非“有景道不得”,而是写了好几首黄鹤楼的诗;较出名的有《醉后答丁十八讥余槌碎黄鹤楼》等近10首;三,所谓严沧浪大加赞许《黄鹤楼》开篇连下三个黄鹤,气势无人能比等等,亦没法成立。李白在《醉后答丁十八讥余槌碎黄鹤楼》的头四句连用四个黄鹤。李诗是这样写的:“黄鹤高楼已槌碎,黄鹤仙人无所依。黄鹤上天诉玉帝,却放黄鹤江南归。”四,李白本人对这一传说,曾作过侧面回答,这点足够推翻李白对《黄鹤楼》佩服到不敢再写或写下《登金陵凤凰台》,《鹦鹉洲》欲与崔颢一较高低的传说。李白在《江夏赠韦南陵冰》的结尾这么写道:“我且为君槌碎黄鹤楼,君亦为我倒却鹦鹉洲。赤壁争雄如梦里,且须歌舞宽离忧。”可见开朗孤傲的李白不可能对《黄鹤楼》说那样的话。是故,我认为崔颢的原作是“乘白云”应该是可信的。 |
|