本帖最后由 新文 于 2016-6-12 21:25 编辑
因其他版块诗友也多有提及“律诗重复字问题”，一并再做解释如下：
皇甫冉：春思 莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 家住层城邻汉苑，心随明月到胡天。 机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。 为问天戎窦车骑，何时返旆勒燕然？
钱起：赠阙下裴舍人 二月黄鹂飞上林，春城紫禁晓阴阴。 长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。 阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日心。 献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。
元稹：遣悲怀（三首之三）
闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时？
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。
李商隐：无题（二首之二） 重帷深下莫愁堂，卧后清宵细细长。 神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。 风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香？ 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。
这是唐诗三百首中的四首七律，“天”、“长”、“生”与“是”字分别都重复了（唐诗三百首所选七律总共才50余首）。至于“昨夜星辰昨夜风”、“与君营奠复营斋”这样也在唐诗三百首的七律里的明显有意为之的重复（包括上述诗中的“闲坐悲君亦自悲”），则更不胜枚举。
不同的写作者有不同的取向，一般唐人不以辞害意，毛也遵此原则，至于我，只能算心向往之，自然不可同日而语。这些人写得好，读起来没有重复的感觉，鄙人写出来的效果不好，不仅您，其他诗友也每多质疑。
以上四首出现的重复字肯定不可取，但唐诗三百首的编者仍将其选入。这些作者都是高手，如果特别重视重复字的问题，换个字并不困难。所以，我的结论是：尽量避免，不过分强调；顺其自然，不以词害意。
不知我兄以为然否？
感谢提醒。“海”字的重复事先还真没有注意呢。能改当然以改过为好，难处已见前述，呵呵。
| 
窥视卡
雷达卡
楼主
显身卡
发表于 2016-6-12 14:28