黄庭坚“夺胎换骨”辨

扬之水

黄鲁直 《荆江亭即事十首》其一
闭门觅句陈无己，对客挥亳秦少游。
正字不知温饱未？西风吹泪古藤州。

扬之水

山谷
扶风乔木夏阴合，斜谷铃声秋夜深。
人到愁来无处会， 不关情处亦伤心。
乐天诗
峡猿亦无意，陇水复何情？
为入愁人耳，皆为断肠声。

扬之水

庭坚《寄家》
近别几日客愁生，固知远别难为情。
梦回官烛不盈把，犹听娇儿索乳声。
韩愈诗
娇女未绝乳，念之不能忘。
忽如在我前，耳若闻啼声。

扬之水

黄庭坚《夜发分宁寄杜润叟》
阳关一曲水东流，灯火旌阳一钓舟。
我自只如常日醉，满川风月替人愁。

扬之水

黄庭坚诗歌创作中的“夺胎换骨、点铁成金”，基本上起到了“以故为 新”的作用，实际效果与他提出此说的目的是相一致的。尽管这种方法有其局限，不 无流弊，但据此而指责他作诗好“蹈袭剽窃”，那是不符合事实的。

张庆东字恕鸣

遣词灵动，尽显笔力。感谢老师精彩分享，遥祝老师笔丰！