白居易与日本文学中的唯美、感伤风格

扬之水

大而言之，白居易的影响，以平安时代的贵族文学，特别是贵族妇女文学为传播媒介，以扬弃讽谕因素而汲收、廓大唯美感伤因素为价值取向，程度不一地渗透到了中古日本的诸种文学当中。

扬之水

《源氏物语》作为一部将民族传统、外来影响、时代风尚熔于一炉的煌煌巨著，在白居易诗文的陶冶下，完整地铸造出了一颗中古日本文学中唯美与感伤融和入化的“民族性灵魂”。

张庆东字恕鸣

感谢老师一路支持，遥祝老师2023年快乐！！

扬之水

所谓“‘接受’并不等于‘影响’”的一个重要原因乃在于有无“美学媒介”。而白居易与中古日本文学之间，则正是由于有唯美与感伤相融合的风格作为“美学媒介”，才发生了具有“超越影响”意义的应和。

张庆东字恕鸣

欣赏佳作，感佩才情，感谢老师支持，向老师学习问好！