香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 扬之水

[佳作转载] 节奏•句式•诗境 ——古典诗歌传统的新解读

[复制链接]

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:39 | 显示全部楼层
《楚辞》是继《诗经》以后第一个改造题评结构的重要范例。其语义节奏又可以进一步分为(1+2或2+1)+2。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:40 | 显示全部楼层
第一个变化,是《楚辞》将“题”的部分扩充为三言。新增一字,造成了“题”与“评”两部分的不平衡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:40 | 显示全部楼层
第二个变化,是在题与评之间插入了表示停顿的“兮”字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:41 | 显示全部楼层
这个停顿使“题”倾向于成为封闭自足的整体,而接下来的“评”则转化为一种补加的说明。此外,“评”更从情感上把对外物的反应转变为一种信息补充,
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:43 | 显示全部楼层
“兮”字被置于一对句子中首句的末尾。这个看似不起眼的改动,实际上却带来了节奏和句法上的质变
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:44 | 显示全部楼层
表示句中停顿的“兮”字被“以”、“与”、“之”、“其”、“于”等连词取代。于是《楚辞》的句法节奏变成了3+1+2的六言句。这种新的节奏比《楚辞》早期作品更为舒缓,似乎反映了《楚辞》从巫风歌舞的表演到口述表达方式的转变。以连词取代“兮”,引发了句式的重大变化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:45 | 显示全部楼层
“兮”引起长的停顿,从而将诗句割裂为两个截然不同的部分(三言的题与二言的评)。相反,《楚辞》后期作品的句中连词,则将三言与二言段连接成一个紧密连贯的句子。如果说一个被“兮”分割的句子是题评结构,那么《离骚》中这些以连词连接的句子,则几乎无一不是主谓结构。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:48 | 显示全部楼层
二言段在整句主谓结构中的作用,取决于领起它的连词。如引文中“之”字后的二言段成为及物动词的宾语(朝搴阰之木兰兮);“其”字使后面的二言段必须是动词,而前面的三言段则成为主语(“春与秋其代序”);“以”字则引起目的从句(“纫秋兰以为佩”)。一个显著的例外是,若一个扩充的名词性短语占据了整行,该行则不是主谓结构,如《离骚》的开篇“帝高阳之苗裔兮”一句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 11:49 | 显示全部楼层
《楚辞》中骚体诗所用的连词种类不多,一个连词经常在同一首诗中反反复复地使用。虽然不同的连词可以创造出各异的主谓句式,但它们有一点是相同的:它们组成的句子都是线性单向,往前推进,而不允许横跨两音段的倒装句式。这个特点无疑有助于叙述或描写中的铺陈排比。也许正是因为如此,骚体句式不仅在《楚辞》中被广泛运用,亦影响到后来赋体的写作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5472

主题

10万

回帖

35万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
359091

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-3-12 13:51 | 显示全部楼层
五言诗的2+3节奏在东汉以前应用很少。《诗经》的五言句尚未有固定的节奏。2+3节奏形式在东汉末确立以后,便迅速地流行起来,成为后来各种新兴诗体节奏的核心部分。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-23 21:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表