|

楼主 |
发表于 2019-3-8 11:53
|
显示全部楼层
9、衬字对。曲词多衬字。
王力《汉语诗律学》:“曲和词的最大分别就在于有无衬字。”
所谓衬字,指某一曲牌在曲谱规定的字数而外,为更加口语化、唱起来更动听而增加的字。
〔正宫·醉太平〕落魄
钟嗣成
风流(贫)最好,村沙(富)难交。(拾)灰泥补砌(了)旧砖窑,(开一个教)乞儿
市学(xiāo,《中原音韵》中“萧豪”韵,入声做阴平声), (裹一顶)半新不旧乌纱帽,(穿一领)半长不短黄麻罩,(系一条)半联不断皂环绦(tāo), (做一个穷)风月训导。
(裹一顶)、(穿一领)、(系一条)这样的为衬字对,很多同学这里没有完成好
不单这里要相对,规定的曲牌格律里也要相对。如:见了些夕阳古道,衰柳长堤。其中的(夕阳古道,衰柳长堤。) |
|