化典方法4

一缕阳光 · 发表于 2018-1-21 10:28

4、脱化
　　即用典用得不着形迹、使典故原来的风貌不易被人察觉。
　　例如湖南岳阳楼一联：
　　四面湖山收眼底
　　万家忧乐到心头
　　此联乍看不见用典，其实不然。下联应是将范仲淹的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的意思脱化。重在“忧乐”二字。二字关情，用得极巧。
　

辛勤 · 发表于 2018-1-21 23:58

脱化
　　即用典用得不着形迹、使典故原来的风貌不易被人察觉。
　　例如湖南岳阳楼一联：
　　四面湖山收眼底
　　万家忧乐到心头

辛勤 · 发表于 2018-1-21 23:59

此联乍看不见用典，其实不然。下联应是将范仲淹的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的意思脱化。重在“忧乐”二字。二字关情，用得极巧。

一缕阳光 · 发表于 2018-1-23 13:19

辛勤发表于 2018-1-21 23:58
脱化
　　即用典用得不着形迹、使典故原来的风貌不易被人察觉。
　　例如湖南岳阳楼一联：

:rose

一缕阳光 · 发表于 2018-1-23 13:19

辛勤发表于 2018-1-21 23:59
此联乍看不见用典，其实不然。下联应是将范仲淹的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的意思脱化。重在 ...

:rose

肖建东 · 发表于 2018-1-26 22:03

:coffee:strong:

扶桑花开 · 发表于 2018-4-10 16:35

脱化　　即用典用得不着形迹、使典故原来的风貌不易被人察觉。很好

一缕阳光 · 发表于 2018-4-10 20:04

扶桑花开发表于 2018-4-10 16:35
脱化　　即用典用得不着形迹、使典故原来的风貌不易被人察觉。很好

四面湖山收眼底
　　万家忧乐到心头

一缕阳光 · 发表于 2018-4-10 20:04

四面湖山收眼底
　　万家忧乐到心头

一缕阳光 · 发表于 2018-4-10 20:08

四面湖山收眼底
三月风雨落窗前

		自动登录	找回密码
密码			立即注册