设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

香港诗词»香港诗词学会论坛 › 上海诗社(助理:盛世红颜、凌仕钿) › 中州诗词 › 春游㈠

12 3 4 5 6 7 8 / 8 页下一页

发新帖

查看: 186|回复: 75

春游㈠

李益昌安徽

155 主题	69 回帖	2168 积分

中州诗词版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 2168

发消息

发表于 2025-4-11 17:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由李益昌安徽于 2025-4-12 07:07 编辑

春游

㈠

冶山乍醒草噙芳，

信步浔河沐曙光。

艳艳恋波波淡淡，

纤纤拂鲤鲤扬扬。

白鹅楚楚吟诗畔，

彩蝶翩翩逐馥场。

欲借陶樽斟酒满，

醉眸春色透垣香。

李益昌

《春游》译文：
春天的冶山初醒、小草含露芬芳，我悠闲地漫步在浔河边沐浴着曙光。
艳艳的花朵恋着波光淡淡的水面，细柳临水戏鲤、激起鱼儿得意扬扬。
河滩的白鹅仿佛在朗诵春日诗行，彩蝶闻声翩翩起舞逐鹿香味的源场。
通过陶樽的视觉描写饮酒赏春，醉眸、透垣香的视听嗅叠加了陶醉感。

回复

使用道具举报

1357 主题	109万回帖	330万积分

上海诗社分区版主助理江南烟雨首席副版主

Rank: 8 Rank: 8

积分: 3300419

发消息

发表于 2025-4-12 00:24 | 显示全部楼层

老师的佳作语言凝练

回复支持反对

使用道具举报

1357 主题	109万回帖	330万积分

上海诗社分区版主助理江南烟雨首席副版主

Rank: 8 Rank: 8

积分: 3300419

发消息

发表于 2025-4-12 00:24 | 显示全部楼层

令人拍案惊喜叫绝

回复支持反对

使用道具举报

1357 主题	109万回帖	330万积分

上海诗社分区版主助理江南烟雨首席副版主

Rank: 8 Rank: 8

积分: 3300419

发消息

发表于 2025-4-12 00:24 | 显示全部楼层

构思新颖充满创意

回复支持反对

使用道具举报

还有一些帖子被系统自动隐藏，点此展开

12 3 4 5 6 7 8 / 8 页下一页

发新帖

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-1 22:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表