《唐诗三百首》赏析- 108

王彦儒

《唐诗三百首》赏析- 108

落花

作者/李商隐〔唐代〕

高阁客竟去，小园花乱飞。

参差连曲陌，迢递送斜晖。

肠断未忍扫，眼穿仍欲归。

芳心向春尽，所得是沾衣。

　　译文

　　高阁上的客人已竞相离去，小园的春花随风凋零纷纷乱飞。

　　花影参差迷离连接着弯弯小径，远望落花飞舞映着斜阳余晖。

　　我肝肠欲断不忍把落红扫去，望眼欲穿盼来春春却匆匆而归。

　　我爱花惜花可春怎去得这么早，春尽花谢我只有落泪沾衣。

　　注释

　　客竟去：客人竟相离去。仍欲归：仍然希望其能归还枝头。芳心：这里既指花的精神灵魂，又指怜花人的心境。沾衣：既指落花依依沾在人的衣服上，又指怜花人伤心而抛洒的泪滴。

　　鉴赏

　这是一首咏落花诗。

　首联：高阁上的游客已竞相离去，小园里的春花随风飘零纷纷乱飞。诗开始便写落花景象，且颇耐玩味。它蕴含诗人的感情在内。落花虽然早有，客人在时却浑然不觉，待人去楼空，客散归寂时，孤独惆怅之情袭上心头。诗人这才注意到满园缤纷的落花，且生出同病相怜的情思。两句不单写花，兼写人，含蓄蕴藉，耐人寻味。

　　颔联：花影参差迷离连接着弯弯小径，远望落花回舞映着斜阳的余晖。“参差”句从空间着眼，写落花飘拂纷飞，连结曲陌；“迢递”句从时间着笔，写落花连绵不断，无尽无休。诗人十分敏感的捕捉到这富有特征的景象，使整个画面笼罩在沉重暗淡的色调里，透出了诗人心灵的伤感和悲哀。

　　颈联：我的肝肠欲断不忍把落红扫去；望眼欲穿盼来春天却匆匆回归。这里的“肠断未忍扫”，就不单是一般的怜花惜花之情，而是断肠人又逢落花，自然倍觉伤情。“眼穿仍欲归”一句写出诗人的痴情和执着，他望眼欲穿，巴望花不要再落，却事与愿违，枝上残留的花朵越来越稀，而春却匆匆归去。

　　尾联：爱花惜花自然要埋怨春天去得太早，春尽花谢所得的只是落泪沾衣。花朵用生命装点了春天，无私的奉献出自己的一片芳心，最终却落得个凋零残破、沾人衣裾的凄凉结局。显然，这是诗人自身的写照。诗人素怀壮志，极欲见用于世，却屡遭挫折，报效无门，所得只有悲苦失望，泪落沾衣而已。末二句，语意双关，低回凄婉，感慨无限。

　　全诗纯用白描，而落花与惜花者之神情全出。诗借对落花命运的怜惜，表现了诗人对一切美好事物被摧残的深深惋惜。诗人的一腔幽怨、缕缕情思在对落花深情的怜惜中含蓄婉转地透出，可谓情深韵美。　

　　　（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）

王彦儒

一起学习
共同提高