簪菊 蕉下客 瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆。 长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂。
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜。 高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。
【解读】 蕉下客 :探春雅号。簪菊:把菊花插在头上。 “瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆”:在菊圃里栽种,放在瓶子里供着,天天很忙碌;摘来插在头上,不要错认作是簪、钗一类首饰。 “长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂”:杜牧有爱菊的癖好,头上常插满菊花;陶渊明也爱菊,常对菊畅饮。长安公子:指杜牧,他是长安人。其《九日齐山登高》有“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归”诗句。彭泽先生:指陶渊明。陶渊明爱菊喜酒。 “短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜”:因簪菊,两鬓沾满了露水;头巾也染上菊花的香味。三径露、九秋霜:指菊。 “高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁”:世俗之人不能理解高尚的情操,那就让他们在路上见了插花醉酒的样子而拍手取笑吧。
|