春夏

佛来迎

罗志海 发表于 2020-5-24 16:32
谢谢诗友!下午好!

再赏佳作。周六快乐。隔屏问安。笔耕快乐。遥祝夏祺笔丰。

罗志海

佛来迎 发表于 2020-5-30 09:52
再赏佳作。周六快乐。隔屏问安。笔耕快乐。遥祝夏祺笔丰。

谢谢诗友!下午好!

罗志海

变幻无穷  

昨日朦胧弥雨雾
今宵璀璨钻天雷
一壶风月我独饮
半壁江山凤自飞


With Countless Changes

It’s misty yesterday and pervaded rain and fog
It’s resplendent by the thunder drilling into the sky this evening
I drank a pot of wind and moon lonely
Phoenixes flew by themselves from half a wall of country

5/31/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10198首對聯體詩 The 10,198th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/chirps-of-crickets/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

罗志海

风光秀

湖前嫩柳萌萌意
岭上彩霞眷眷情
一笔风流秋爽爽
三江浪荡月蒙蒙

The Scenery Is Beautiful

In the ridge, the pink cloud with a feeling of affection
In front of the lake, the tender willows are sprouting
A pen of the romance, the autumn is cool
Waves of the Three Rivers are surging and the moon is dim

6/5/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10243首对联体诗 The 10,243th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/dispel-fog/
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html